Calificación:
  • 1 votos - 4 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

What's Up (20/20) - VL + Subs

Sin conexión cchloc
Moderador Doramas
*******
avatar
Moderador Doramas
Mensajes: 5,800
Registro: Dec 12, 2014
Sexo:
País:
1765
[Imagen: 2ns8l6q.jpg]

Título Original: 왓츠업
Título Romaji: Wat-cheu-eop
Anteriormente conocido como: Zero Plus
Género: Música, Escuela, Romance
Episodios: 20
Director: Song Ji Won (송지원)
Productor: Song Ji Won, Jang Mi Ja
Guionista: Song Ji Nah
Cadena: MBN
Periodo de emisión: 03-Diciembre-2011 al 05-Febrero-2012
Horario: Sábado y Domingo 21:00
Banda Sonora Original: What's Up? OST
Idioma: Coreano
Subtítulos: Español (Flotantes)
Fansub: Asia-Team

Reparto:
Im Joo Hwan como Jang Jae Hun
Im Joo Eun como Oh Doo Ri
Kang Dae Sung como Ha Do Sung
Jang Hee Jin como Eun Chae Young
Oh Man Suk como Sunwoo Young
Lee Soo Hyuk como Lee Soo Bin
Kim Ji Won como Park Tae Hee
Jo Jung Suk (조정석) como Kim Byung Gun
Jin Jung Hoon (진정훈) como Jung Myung Ha
Kim Mi Kyung como Yang Soo Jung
Kim Chang Wan como padre de Tae Hee
Shin Eun Jung como Tia de Tae Hee y Novia muerta de Sunwoo
Song Ok Sook como madre de Jae Hun
Kim Sung Ryung como Ha In Young (madre de Do Sung)
Yang Hee Kyung como madre de Doo Ri
Han Ye Won como Yeon Joo
Jung Nan Chyeo (정넘쳐)
Baek Jae Jin
Ji Won

Sinopsis:
Jang Jae Han es un carterista que después de provocar un accidente en el que muere un hombre, decide irse a la universidad.
Ha Do Sung es un cantante famoso llamado Hades que nunca muestra su rostro, pero que después de que un periodista le sacara unas fotos sin su usual máscara deja su carrera como cantante y entra en la universidad. Su madre nunca estuvo con él y vive con su tío.
Oh Doo Ri es una chica mimada por su madre, debido a que la universida de arte y cultura tiene dormitorios decide entrar en ella para escapar de su sobreprotectora familia.
Kim Byun Gun es un chico de buena familia que quiere ser actor, pero su familia no lo deja así que dice que va a la universidad de informática cuando realmente va a la de arte y cultura. Usualmente no canta, no actua, ni baila bien, pero cuando no está nervioso y se siente en su entorno, lo hace realmente bien.
Park Tee Hee es la hija del hombre que murio en el accidente provocado por Jae Han, pero ninguno de los dos lo sabe. Ella proviene de un pueblo y tiene una personalidad extraña, como la de una niña pequeña. Canta realmente bien y es un genio de la actuación.
Eun Chae Young es una actriz profesional con 10 años de carrera que decide ir a la universidad con la excusa de que quiere estudiar para ser actriz y no solo ser una estrella con una bonita cara.
Lee Soo in es un compositor de segundo año de escuela que comparte cuarto con Kim Byun Gun. Él tiene una mala personalidad y un pasado que lo une a Chae Young. Es un genio compositor, pero aún así nunca ha accedido a hacer ninguna entrevista.
Es un drama que relata como estos estudiantes superan tanto los obstáculos que les ponen como los que ellos mismos se crean.

Una historia original de Song Ji Nah, escritora de grandes series tales como: Legend, Story of a man, entre otras.

Enlaces - Versión Ligera - 182MB a 184MB aprox.:
Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido


Subtítulos en Español: https://1fichier.com/?kj26cgty1d
Traducción: Shinatv, carolyn, Sirenita, Natamar, marxsister, Oly33, Medea Circe, snow_flake, abbii y myn huuk para Asia-Team
Tiempos: shinatv
Corrección: Asertina
Coordinación: Francisvhl


NOTAS:
- El Episodio 03 está con formato de pantalla 4:3... Así está en los raws originales.
- El Episodio 09 se "pixelea" ligeramente en algunos momentos, pero es que los raws originales están fallados y al corregirlos quedaron así, es lo mejor que pude hacer.
- Los subtítulos de Asia-Team venían en diferentes formatos, tuve que resincronizar algunos episodios, quizá en algunos noten alguna "ligera" desincronización, pero nada grave que perjudique el buen entendimiento y seguimiento de los diálogos.

"La disponibilidad de subtítulos debe ser LIBRE, sin restricciones egoístas."
"Un Fansub que no comparte libremente su trabajo, no merece llamarse Fansub."

Lust no Fansub - DORAMAS
Lo mejor en Doramas y Películas asiáticas en Versión Ligera
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión april
Member
**
avatar
Usuario
Mensajes: 110
Registro: Jan 22, 2015
Sexo:
País:
0
Gracias por compartirla
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión soleil
Member
**
avatar
Usuario
Mensajes: 137
Registro: Apr 01, 2015
Sexo:
País:
55
MIL GRACIAS Chcloc me hiciste el fin, en serio Big Grin
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión cchloc
Moderador Doramas
*******
avatar
Moderador Doramas
Mensajes: 5,800
Registro: Dec 12, 2014
Sexo:
País:
1765
Los Episodios 5 y 6 ya está actualizados en formato de pantalla 16:9.

Saludos

cchloc

"La disponibilidad de subtítulos debe ser LIBRE, sin restricciones egoístas."
"Un Fansub que no comparte libremente su trabajo, no merece llamarse Fansub."

Lust no Fansub - DORAMAS
Lo mejor en Doramas y Películas asiáticas en Versión Ligera
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión TurcaTwy
Member
**
avatar
Usuario
Mensajes: 94
Registro: Jan 27, 2015
Sexo:
País:
81
Guauuu... la estuve buscando muchisimo ... millones de gracias Cchloc!!!
Buenisimo para este finde largo!!!
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión pitanguita
Senior Member
***
avatar
Usuario
Mensajes: 297
Registro: Jan 25, 2015
Sexo:
País:
0
muchas gracias
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión esmerm
Senior Member
***
avatar
Usuario
Mensajes: 261
Registro: Apr 16, 2015
Sexo:
País:
40
Muchas gracias!!!
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión cec_moon
Member
**
avatar
Usuario
Mensajes: 66
Registro: Apr 20, 2016
Sexo:
País:
0
Muchas gracias
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión SORAYA
Advanced Member
****
avatar
Usuario
Mensajes: 354
Registro: Apr 13, 2016
Sexo:
País:
0
Gracias por compartir.
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión ltpj
Senior Member
***
avatar
Usuario
Mensajes: 294
Registro: Jan 16, 2015
Sexo:
País:
35
una de cantantes y actores, muchas gracias!!
Cita este mensaje en tu respuestaCitar


Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)



Theme Designed by Tushar. Modified by Lust no Fansub © 2008-2020.