Título Original: 素直になれなくて
Título Romaji: Sunao ni Narenakute
Título Ingles: Hard to Say I love You
Género: Drama, Romance
Episodios: 11
Directores: Mitsuno Michio, Nishisaka Mizuki
Productor: Nakano Toshiyuki
Guión: Kitagawa Eriko
Cadena: Fuji TV
Periodo de emision: 2010- Abril-15 hasta 2010-abril-26
Horario: miercoles 22:00
Opening: Hard to say I love you ~Ii Dasenakute~ de WEAVER
Insert song: Sunao ni Narenakute por Sugawara Sayuri
Idioma: Japonés
Subtítulos: Español (Flotantes)
Fansub: Asia-Team

Reparto:
Eita es Nakajima Keisuke / "Nakaji"
Ueno Juri es Mizuno Tsukiko / "Haru"
Seki Megumi es Nishimura Hikaru / "Peach"
Tamayama Tetsuji es Ichihara Kaoru / "Linda"
Hero Jaejoong es Park Seonsu / "Doctor"
Kinami Haruka es Park Minha
Nakamura Yuichi es Mizuno Shu
Sakamoto Shogo(阪本奨悟) es Matsujima Kenta
Ryusei Ryo (竜星涼) es Takahashi Masafumi
Aizawa Rina (逢沢りな) es Maeda Yuki
Watanabe Eri es Okuda Mariko
Yajima Kenichi es Yamamoto Tomohiko
Tanaka Tetsushi es Minehara Takashi
Tonesaku Toshihide es Shiraishi Takafumi
Asaka Mayumi es Ichihara Misako
Igawa Haruka es Yamamoto Kiriko
Fubuki Jun es Mizuno Sachiko

Sinopsis:
Cinco jovenes de Shibuya, Tokio se conocen a través del Twitter y se convierten en verdaderos amigos.
Eita interpreta a Nakajima (nickname "Nakaji"), un luchador fotógrafo cuyo padre le molesta continuamente por dinero. Ueno Juri (nickname "Haru") es una profesora a tiempo parcial de escuela secundaria, quien tiene un hermano menor que ella sospecha que se droga. Haru tiene problemas de autoestima y nunca ha tenido un novio. La mejor amiga de Haru (Seki Megumi), (nickname es "Pi- Chi,") está teniendo una aventura con su jefe casado, también tiempo atrás intentó suicidarse. Tamayama Tetsuji (nickname "Linda") tiene un buen trabajo en una empresa editorial, pero también tiene sus propios problemas, incluyendo el ser acosado sexualmente por su jefa. Hero Jaejoong (nickname "Doctor") interpreta a un agente de ventas de equipos médicos presionado para llevar a cabo sus objetivos de venta, pero él les dice a sus amigos de Twitter que es un médico de verdad. A pesar de que conversan en línea muchos de ellos se topan en la "vida real", la hermana de "Doctor" es una de las estudiantes de Haru y aparentemente la madre de Haru conoce al padre de Nakaji.

Enlaces - Versión Ligera - 172MB aprox.:

Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido

Subtítulos en Español: https://1fichier.com/?gsuw5poumf
Traducción: Mitsukasa, pauliz, Morihazna, jennyo88, aberdeen_angus, asukath, Regen, paloma3001, chusigg y Grecia para Asia-Team
Corrección: Tamalu

Gracias por el aporte compañero!!
Un saludo

Va a ser que no la tengo... Muchas gracias.

Mil graciaaaaaaaaaas!!!!!!!!! estoy muy contenta!!!

Gracias por compartirla!

graciassssss

Se agradece!

Gracias, no la encontraba por ningun lado!

Sugoi! Ueno juri es mi actriz favorita! Muchas gracias!!!

Ueno Juri, Eita y Tetsuyi Tamayama. Me lo llevo. Gracias.