Detalles:

Título: 그녀는 예뻤다 / Geunyeoneun Yeppeossda
También conocida como: She Was Beautiful/Ella era bonita
Género: Romance, Comedia
Episodios: 16
Cadena: MBC
Período de emisión: 16-Septiembre-2015
Horario: Miércoles y Jueves 22:00
Banda Sonora Original: She Was Pretty OST
Fansub: Asia Team

Sinopsis:

Kim Hye Jin (Hwang Jung Eum) era una chica muy bonita de una familia rica. Después que la editorial de su familia fue a la quiebra y su padre murió, ella paso por muchas dificultades y debido a ella descuido su apariencia perdiendo su belleza.
Ji Sung Joon (Park Seo Joon) era un chico poco atractivo con la autoestima baja, conoce a Kim Hye Jin, se enamora de ella le declara sus sentimientos pero se va al extranjero.
A medida que crece Ji Sung Joon comenzó a tener un aspecto más atractivo, por sus habilidades se convierte en editor jefe de una revista de modas.
¿Que pasara cuando estos dos personajes se encuentren? ¿Podrá la apariencia cambiar los sentimiento de una persona?

Reparto:

Hwang Jung Eum como Kim Hye Jin (30, interna, Asistente del Equipo Editorial)
Jung Da Bin como Kim Hye Jin (Joven)
Park Seo Joon como Ji Sung Joon (30, Editor Jefe Adjunto)
Yang Han Yeol como Ji Sung Joon (Joven)
Go Joon Hee como Min Ha Ri (30, Hotelera)
Lee Ja In como Min Ha Ri (Joven)
Choi Si Won como Kim Si Hyuk (32, Editor Característico)

Spoiler: Show

Grupo de la oficina de administración de la Revista del Grupo Jin Sung

Kim Ha Kyoon como Boo Jong Man (Jefe de Equipo)
Jo Chang Geun como Kwang Hee (Parte del Staff)
Jin Hye Won como Lee Sul Bi (Interna)

Staff de la Revista The Most

Hwang Suk Jung como Kim Ra Ra (Editor en jefe)
Ahn Se Ha como Kim Poong Ho (Director Característico)
Shin Dong Mi como Cha Joo Young (Director de Moda)
Park Yoo Hwan como Kim Joon Woo (Asistente del Equipo de Moda)
Kang Soo Jin como Joo Ah Reum (Editor de Belleza)
Shin Hye Sun como Han Sul (Asistente del Equipo de Belleza)
Cha Jung Won (차정원) como Sun Min (Asistente del Equipo Editorial)
Bae Min Jung como Lee Kyung (Asistente del Equipo Editorial)
Min Ah Ryung como Eun Young (Asistente del Equipo Editorial)

Versión ligera:

Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido

Subtítulos en Español: https://1fichier.com/?pkuvkvk0j57fqeyg738l
Traducción: Natamar, acuasia, Judit_1981, Emiily666 y Jensenver para Asia-Team
Corrección: Asertina
Coordinación: Asertina

Meli, definitivamente tenemos los mismos gustos en dramas. Creo que este será uno de los mejores del año. Siwon está que se sale, es un cómico nato. Muchas gracias por el aporte. Un abrazo.

Vaya que si!!! Seria bueno conocernos y hablar de dramas. Tienes razón Siwon hace un papel cómico pero creo que nos sorprendera.

Gracias por el dorama!

Eres increible, me encante tu trabajo

muy agradecido. hasta pronto.

Muchas gracias!

Ay!! lo dije y lo vuelvo a repetir... eres mi IDOLA!!! Drama que busco, Drama que tu compartes!! Millones de GRACIAS!! Son los mejores!!

Gracias a ti por estar con nosotros. Me vas a sonrojar.

Un saludo

Añadidos los dos capítulos de esta semana