Temporada 1

Título: 응답하라 1997 / Eungdabhala 1997
Anteriormente conocido como: Answer to 1997 / Answer Me / Respond 1997
Episodios: 16
Período de emisión: 24-Julio-2012 a 18-Septiembre-2012
Cadena: tvN
Género: Comedia, Escolar y Romance
Horario: Martes 23:00
Fansub: Asia-Team

Sinopsis:

Este drama se centra en la cultura de los fans extremos que surgieron en la década de 1990, cuando los grupos ídolo tomaron el centro del escenario y el K-pop fue floreciendo. Cuenta la historia de seis antiguos amigos de secundaria de una escuela en Busan que se reúnen de nuevo en el 2012 y traen a la memoria 1997, cuando aún eran estudiantes de secundaria. Trasladándose entre los años 90 y hoy, la historia se centra en la vida de Sung Si Won, que idolatra a la boyband HOT, y sus 5 amigos de la secundaria.

Reparto:

Jung Eun Ji como Sung Si Won
Seo In Guk como Yoon Yoon Je
Shin So Yool como Mo Yoo Jung
Hoya como Kang Joon Hee
Eun Ji Won como Do Hak Chan
Lee Shi Un como Bang Seong Jae

Spoiler: Show

Personas cercanas a Sung Si Won

Sung Dong Il como Sung Dong Il (Padre de Sung Si Won)
Kang Kyun Sung como Dong Il (Joven)
Lee Il Hwa como Lee Il Hwa (Madre de Sung Si Won)
Park Cho Rong como Il Hwa (Joven)
No Ji Yeon como Jang Dan Ji (Compañero de clase Sung Si Won)
Sun Ah como Sun Ah / Eun Gak Ha (Compañero de clase Sung Si Won)

Versión ligera con Raws de Asia-Team

Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido

Subtítulos en Español: https://1fichier.com/?8qg021eac9do4d41df02
Traducción: Asertina, onJJena, Judit_1981, sassenach, abbii, ecarito16, CamiiGreen y jensenver para Asia-Team
Corrección: Tamalu y Asertina

MIRROR cortesía de Perrosoy:

Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido

gracias se ve interesante

Gracias. La vi, es chula. Pero con una version de subtitulos, de esos que te hacen daño al leer. UFF!!

No hay subtitulos...... en la version ligera

(17-02-2015 11:46)rago92 escribió:  No hay subtitulos...... en la version ligera

Los subtítulos los tienes debajo de las raws donde pone

Subtítulos:

Spoiler: clica y te apareceran

Hola. Le doy a los subtitulos como has dicho, y no van. Son de AsiaTeam? Si es asi voy por ahi.
Gracias, de todos modos. Y perdon por las molestias.

(18-02-2015 09:53)Glupe69 escribió:  Hola. Le doy a los subtitulos como has dicho, y no van. Son de AsiaTeam? Si es asi voy por ahi.
Gracias, de todos modos. Y perdon por las molestias.

Ya he actualizado la ficha los tienes todos juntos solo tienes que descomprimir el archivo.

Gracias. Me pongo a ello.

Me encanto este kdrama, muchas gracias por compartirlo!!!!

(17-02-2015 16:07)Melibea escribió:  

(17-02-2015 11:46)rago92 escribió:  No hay subtitulos...... en la version ligera

Los subtítulos los tienes debajo de las raws donde pone

Subtítulos:

Spoiler: clica y te apareceran

gracias