Calificación:
  • 0 votos - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Kekkon Shinai (11/11) - VL + Subs

Sin conexión cchloc
Moderador Doramas
*******
avatar
Moderador Doramas
Mensajes: 5,850
Registro: Dec 12, 2014
Sexo:
País:
1766
[Imagen: JCT45KB.jpg]

Título Original: 結婚しない
Título Romaji: Kekkon Shinai
Título Inglés: Wonderful Single Life
Título Español: Maravillosa Vida de Soltero
Género: Drama, Romance
Episodios: 11
Cadena: Fuji TV
Período de emisión: 11-Octubre-2012 al 20-Diciembre-2012
Horario: Jueves 22:00
Tema Musical: Kami Hikooki por Kobukuro
Idioma: Japonés
Subtítulos: Español (Flotantes)
Fansub: Asia-Team

Reparto:
Kanno Miho como Tanaka Chiharu
Amami Yuki como Kirishima Haruko
Tamaki Hiroshi como Kudo Junpei

Familia de Chiharu:
Nakamura Yuri como Tanaka Chinatsu (Hermana de Chiharu)
Aoyagi Sho como Tachibana Yoichiro (Prometido de Chinatsu)
Harumi Shiho como Tanaka Takashi (Padre de Chiharu/Chinatsu)
Ichige Yoshie como Tanaka Noriko (Madre de Chiharu/Chinatsu)

Familia de Haruko:
Kaji Meiko como Kirishima Noriko (Madre de Haruko)
Ichikawa Chieko (市川千恵子) como Kirishima Fusae (Abuela de Haruko)

Universidad Meifuu:
Koichi Mantaro como Tanigawa Shuji (Profesor)
Miyoshi Ayaka como Sakura Mai (Estudiante de primer año)
Sharo como Suzuki Tomomi (Estudiante de primer año)
Nagae Yuuki (永江祐貴) como Sato Shota (Estudiante de primer año)
Higashide Masahiro como Yamada Hiroki (Estudiante de primer año)

H.I.S:
Fukuda Ayano como Suzumura Mariko
Irie Jingi como Morita Jun

División de Diseño de Natural Gardener:
Nakano Junichiro (中野順一朗) como Harada (Compañero de Haruko)
Tajima Shunya (田島俊弥) como Sawada (Compañero de Haruko)
Ishibashi Ryo como Higuchi Toru (Jefe de Diseño)

Spoiler:

Sinopsis:
De 34 años de edad, Tanaka Chiharu es una agente contratada en una agencia de viajes, no ha tenido un novio en 5 años y está casi en los 35. A pesar de que es bondadosa en extremo, sus relaciones no han durado mucho ya que no puede influir ternura. No es que no quiera casarse. Quiere, y cree que debería, pero por alguna razón, simplemente parece que no puede. Con sus amigos de su misma edad casándose uno tras otro y viendo el nacimiento de sus hijos, ella comienza a sentirse ansiosa por permanecer soltera mientras envejece. Luego, Chiharu descubre que Chinatsu, su hermana menor, quién está a punto de contraer matrimonio, pretende convivir en la casa familiar. Esto hace que sea difícil para Chiharu quedarse y termina mudándose con Kirishima Haruko a quien conoció por casualidad.
Haruko de 44 años de edad es una talentosa, exitosa paisajística de jardinería, planificadora que ha diseñado los parques y los jardines de grandes casas. A medida que envejece, ha llegado a un acuerdo con sus preocupaciones y también ha crecido acostumbrada a estar sola. Debido a que ha estado llevando a cabo una relación de muchos años con su jefe casado, ha superado las dudas sobre el matrimonio o el parto y es filosófica sobre el amor. Ella ha decidido no casarse, pero en las pocas ocasiones que va a visitar a su madre y abuela sus lamentos se hunden. Entonces, allí está de 32 años de edad, el bondadoso, y sensible Kudo Junpei, quien trabaja medio tiempo en una tienda de flores. Piensa en los demás más que en sí mismo, es un tardío retoño en el amor y no va más allá. Aunque hace lo mejor en su vida, no tiene confianza para casarse e apoyar a otra persona y una familia. Considera que es completamente imposible para él económicamente y emocionalmente, la forma en que está actualmente.

Enlaces - Versión Ligera - 171MB a 185MB aprox.:
Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido


Subtítulos en Español: https://1fichier.com/?krlwuhp6z8
Traducción: airisa, sassenach, Regen, Judit_1981, Pauliz y jensenver para Asia-Team
Corrección: Tamalu
Coordinación: Kahoko
Subtítulos en inglés: Heiwa Fansubs

"La disponibilidad de subtítulos debe ser LIBRE, sin restricciones egoístas."
"Un Fansub que no comparte libremente su trabajo, no merece llamarse Fansub."

Lust no Fansub - DORAMAS
Lo mejor en Doramas y Películas asiáticas en Versión Ligera
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión noestoyo
Posting Freak
******
avatar
Usuario
Mensajes: 1,184
Registro: Dec 23, 2014
Sexo:
País:
107
Muchas gracias
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión leiratamara
Member
**
avatar
Usuario
Mensajes: 112
Registro: Aug 17, 2015
Sexo:
País:
15
muchas grasias se interesante
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión GO MI CHAN
Senior Member
***
avatar
Usuario
Mensajes: 287
Registro: Dec 30, 2014
Sexo:
País:
86
Gracias Cchloc por tu esfuerzo.
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión enygma
꧁Dios Nórdico꧂
***
avatar
Usuario
Mensajes: 163
Registro: Jan 20, 2015
Sexo:
País:
50
gracias bajando

[Imagen: signature5c3d47dc2c556.png]
¿Qué cosa no ha sido y tiene que ser, y que cuando sea dejará de ser?
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión narutonso
Advanced Member
****
avatar
Usuario
Mensajes: 385
Registro: Jan 13, 2014
Sexo:
País:
35
Gracias por subirla.
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión esola
Posting Freak
******
avatar
Usuario
Mensajes: 1,150
Registro: Mar 17, 2015
Sexo:
País:
16
Muchisimas gracias
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión xengabby21
Member
**
avatar
Usuario
Mensajes: 83
Registro: Jan 17, 2016
Sexo:
País:
0
gracias por el aporte
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión kimy sam
Pro Member
*****
avatar
Usuario
Mensajes: 594
Registro: Sep 09, 2015
Sexo:
País:
10
muchas gracias
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión soleil
Member
**
avatar
Usuario
Mensajes: 137
Registro: Apr 01, 2015
Sexo:
País:
55
Hola muchas gracias por el dorama, anduve buscando este drama Gracias Big Grin
Cita este mensaje en tu respuestaCitar


Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)



Theme Designed by Tushar. Modified by Lust no Fansub © 2008-2020.