Título Original: イタズラなKiss
Título Romaji: Itazura na Kiss
Título Inglés: Teasing kiss / Naughty kiss / Mischievous kiss
Género: Romance, Comedia
Episodios: 9
Directores: Morita Mitsunori, Nemoto Minoki, Ikezoe Hiroshi
Productores: Morita Mitsunori, Sato Ryoichi, Uchiyama Seiko
Guionista: Kusumoto Hiromi, Mori Harumi
Obra Original (Manga): Tada Kaoru
Música: Nakamura Yukiyo
Cadena: TV Asahi
Periodo de emisión: 14-Octubre-1996 al 16-Diciembre-1996
Horario: Lunes 20:00
Tema principal: Steady de SPEED
Otros temas: Last Christmas de Wham (Ep 7)
Idioma: Japonés
Subtítulos: Español (Incrustados)
Fansub: An Team

Reparto:
Sato Aiko es Aihara Kotoko
Kashiwabara Takashi es Irie Naoki
Aoki Shinsuke es Nakamura Kinnosuke
Ozawa Maju es Matsumoto Reiko

Familia de Kotoko y Naoki:
Naitou Takashi es Aihara Shigeo
Asada Miyoko es Irie Machiko
Tokui Yuu es Irie Masaki
Akashi Ryotaro es Irie Yuki

Saint Tonan:
Uehara Sakura es Komori Jinko
Miyauchi Tomomi es Hayashi Satomi
Izawa Ken es Watanabe Junichi
Nakama Yukie es Yada Sonoko
Tohyama Toshiya es el profesor de la clase F
Hoshino Aki es uno de los compañeros de clase

Sinopsis:
Llegando tarde para una reunión, Kotoko corre por el corredor de la escuela y choca contra Naoki, besándose accidentalmente... Naoki muestra su disgusto hacia ella, pero Kotoko siempre lo ha visto como "su ídolo" ya que Naoki Irie es bueno en todo desde los estudios hasta los deportes. Cuando la casa de Kotoko se incendia, una buena amiga de su padre los invita a que se muden con su familia. Es entonces cuando Kotoko se da cuenta de que Naoki es el hijo mayor de Machiko, quien es como una hada madrina que trata de unir a Kotoko y a Naoki, a pesar de que a Naoki no le cae bien Kotoko. Sin desanimarse, la torpe y no tan brillante Kotoko empieza a hacer de todo para cambiar la impresión que tiene él de ella; gradualmente, el frío Naoki empieza a tener sentimientos por Kotoko.

Curiosidades:
- Basado en el manga "Itazura Na Kiss" por Tada Kaoru.
- En el último episodio se hace referencia a la continuación del dorama (ya que éste llega hasta cierto punto del manga), que lamentablemente debido a la repentina muerte de Tada Kaoru no se pudo continuar.
- Fue el primer "live action" que hicieron del manga.
- Pertenece a la "vieja escuela" del dorama japonés.
- Aunque es considerado como un dorama de culto por los usuarios de mayor edad, muchos jóvenes no lo han visto y toman como referente la versión taiwanesa.
- En el 2008 se realizó el anime basado en el manga.
- En el 2013, en el dorama Itazura na Kiss ~Love in TOKYO, reaparecen Sato Aiko y Kashiwabara Takashi demostrando el futuro de los protagonistas a modo de gancho con este dorama.

Enlaces - Versión Ligera - 117MB a 162MB aprox.:

Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido

Agradecimientos a An Team por subtitularlo en Español

Nota: En su momento, solo existía esta versión de videos con hardsub en chino y lamentablemente, los subtítulos en Español nunca fueron liberados por el fansub, por lo que hemos subido esta versión. Hoy en día, ya existen videos "limpios" o "raw", como los llamamos los fansubs, y también existen ya subtítulos suelots pero solo en Inglés. Así que habría la posibilidad que alguien vuelva a hacer el trabajo de crear subtítulos en Español y sueltos. Si eso ocurre, reemplazaremos esta versión.

Muchas gracias.

Muchas gracias

Muchas gracias

Gracias por compartir

Muchas gracias

Muchas Gracias

no lo puedo creer la primera version , muchas gracias

No tenía ni idea de su existencia.
Gracias.