Título Original: 遙かなる約束（アベシャーニェ）～50年の時を越えた運命の愛～
Título Romaji: Haruka naru Yakusoku (Obeshanie)
Título Inglés: A Fated Love that Conquered 50 Years Time
Género: Romance / Basado en una historia real
Director: Naruhide Mizuta
Productores: Osabe Sosuke (長部聡介), Tsunoi Hideyuki (角井英之), Kotake Michiyo (小竹実千代), Furuya Kenji (古屋建自)
Gionista: Yoshida Tomoko
Adaptedo de: Claudia: Kiseki no Ai, Murao Yasuko (Kaitakusha, 2006)
Cadena: Fuji TV
Fecha de transmisión: 25 de Noviembre del 2006
Horario: 21:00-23:12
Idioma: Japonés / Ruso
Subtítulos: Español (Flotantes)
Fansub: Asia-Team

Reparto:
Abe Hiroshi como Hachiya Yasaburo
Kuroki Hitomi como Hachiya Hisako
Elena Stejko como Klavdiya Leonidovna
Hirosue Ryoko como Makise Kyoko
Konno Mahiru como Hachiya Kumiko
Sasaki Kuranosuke como Yasuoka

Sinopsis:
Esta es la historia un gran amor que es separado debido a la Guerra entre Rusia y Japón. Es una historia de amor incomparable, que cruza las fronteras de Japón y Rusia y que sobrepasa los 50 años. Es la historia real de una mujer que espera porque ama y de otra mujer que dice adiós por que ama también. Y un hombre que se sostiene por el amor de dos mujeres luchando en las circunstancias más extremas para sobrevivir.

Enlaces - Versión Ligera - 478MB en 3 ppartes de 160MB aprox.:

Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido

Subtítulos en Español: http://www.mediafire.com/download/o687k1...bs_Esp.rar
Traducción: ninosko para Asia-Team
Corrección: airisa

muchas gracias