Cita:APRENDER UN POCO DEL IDIOMA JAPONES PARA TRADUCIR UN MANGA (Parte 3)

Confieso que esta es la segunda entrega de caracteres del Hiragana. En el segundo caracter き tenemos 2 formas: la primera es la se puede ver en tu computadora o en cualquier página web (eso al menos es lo que pienso XD), y la que esta con fondo negro, en los libros:

En la segunda forma del caracter き, es como si le hubieran borrado la parte curva . Una cosa más, si ven ambas formas, en una las 2 lineas paralelas son casi horizontales, mientras que en la otra tiene una inclinación... es por el tipo de letra. Por eso es bueno, escribir los caracteres a mano, no basta con mirarlos, porque también ayuda a memorizarlos .

(confieso que continuaré... )

(05-12-2023 22:23)Fantasmagórico escribió:  

Cita:APRENDER UN POCO DEL IDIOMA JAPONES PARA TRADUCIR UN MANGA (Parte 3)

Confieso que esta es la segunda entrega de caracteres del Hiragana. En el segundo caracter き tenemos 2 formas: la primera es la se puede ver en tu computadora o en cualquier página web (eso al menos es lo que pienso XD), y la que esta con fondo negro, en los libros:

En la segunda forma del caracter き, es como si le hubieran borrado la parte curva . Una cosa más, si ven ambas formas, en una las 2 lineas paralelas son casi horizontales, mientras que en la otra tiene una inclinación... es por el tipo de letra. Por eso es bueno, escribir los caracteres a mano, no basta con mirarlos, porque también ayuda a memorizarlos .

(confieso que continuaré... )

Confieso que me estás dejando

Confieso que es solo el inicio

Confieso que hoy me toca currar! Menudo fastidio!

Confieso que hoy es dia de velitas.

Confieso que nunca olvidaré el día que mi hermano mayor se suicidó:

Mi padré me llamó y casi sin voz, practicamente sin aire en los pulmones dijo: "Cristian se mató", es curioso que a pesar de una frase tan clara lo primero que pensé fue que si estaba bien, no se, pensé que tal vez había tenido un accidente pero no necesariamente tenía que estar muerto, tal vez todavía había alguna esperanza o algo por hacer, pero no era así.
Lo segundo fue escuchar un espeluznante audio de whatsapp de mi abuela donde gritaba desesperadamente que Cristian se había colgado en el tercer piso, que que iba a hacer, que no entendía que pasaba.
Ese día temí por mi padre que es una persona que se desequilibra facilmente y que tiene problemas de corazón, pero afortunadamente no le pasó nada.
También tuve que llamar a mi madre que se encontraba en España para darle la noticia, desde ese día ella no duerme tranquila, pues la desperté en la madrugada para darle tal noticia, ahora tiene que tomar lorazepam para poder dormir sin despertarse muerta del miedo, además de tener que poner el telefono en silencio porque le da miedo que suene de nuevo a que le den una mala noticia.

Ese día mucha gente fue a nuestra casa a dar sus condolencias, tuvimos que tomar un taxi de 10 horas hasta la ciudad donde vivía mi hermano porque era la única forma de llegar desde donde viviamos.

Hoy no es ningún día especial, no es ninguna fecha relacionada con ese día, no ha pasado hoy nada que me recuerde ese momento, pero desde que sucedió esto hace tres años, es algo así, a veces simplemente me acuerdo.

Echo mucho de menos a Cristian.

¡Joder, menuda historia!
Mis condolencias Kill, y ánimo.
Confieso esto.

Confieso que en cuanto mas leo sobre el universo de Fate menos me gusta, me parece enredado en exceso, además de incompleto y vago en muchas cosas, nadie sabe muy bien como funciona realmente las cosas, ni siquiera el autor.

Confieso que he estado haciendo de "juguete" a mis sobrin@s hasta no hace nada, me han dejado con "batería baaajaaa"

Confieso que después de muchos meses de insistir hoy por fin mi familia ha dejado que los invite a salir a comer.

Ha costado pero ha estado bastante bien, estoy feliz.