(29-07-2015 21:40)cchloc escribió:  

Título Original: 신입사원
Título Romaji: Shin-ip Sa-won
Título Inglés: Super Rookie / New Employee / Recruit
Título Español: Super novato / El nuevo empleado / El recluta
Género: Comedia, Romance
Episodios: 20
Productor: Han Hee
Guionistas: Kim Ki Ho y Lee Sun Mi
Cadena: MBC
Emisión: 23/03/2005 - 26/05/2005
Idioma: Coreano
Subtítulos: Español (Flotantes)
Fansub: Asia-Team

Reparto:
Eric es Kang Ho
Han Ga In es Lee Mi-Ok
Oh Ji Ho es Lee Bong-Sam
Lee So Yeon es Suh Hyun-Ah
Jeong Jin es Joo Sung-Tae (amigo de Kang Ho licenciado en económicas)
Jeong Joon Ha es Joon-Ha (amigo de Kang Ho entrenador de artes marciales)
Seo Dong Won es Kang Min (hermano de Kang Ho)
Park Chil Yong es Kang Chul (padre de Kang Ho)
Park Hye Sook es Gong Hye-Ja (madre de Kang Ho)
Kwon Ki Seon es Madam Kwon
Yang Hee Kyeong es Madam Yang
Kim Se Joon es el Supervisor Moon
Lee Ki Young es el Director Koo
Lee Ki Yeol es el Gerente Kim
Kim Il Woo es el Sr. Song
Kaekeumaen Kim Sook es Nah Ae-Ri (Jefa Administrativa)
Yoo Da Young es Oh Young-Ran (secretaria amiga de Mi-Ok que luego la sustituye)
Kim Sook es Sook-Hee (secretaria amiga de Mi-Ok)
Lee Seung Chul es el Sr. Maruyama
Seo Beom Sik es Miyazaki (luchador al que tumba Kang Ho en el ring)
Kim Hun Goo es el yakuza que siempre informa al Sr.Maruyama
Jang Mi Ne es la ex-novia de Kang Ho
Kim Young Min es Lee Il-Man (padre de Bong-Sam)
Kwon Hae Hyo

Sinopsis:
Kang Ho es un joven coreano que reúne todas las cualidades para ser considerado el típico vago que nunca llegará a nada en la vida. Vive con sus padres y su hermano menor y todos juntos forman una familia bastante humilde.
La serie empieza cuando Ho acude a una cena de antiguos compañeros de colegio. Allí se encuentra con Lee Bong-Sam que es todo lo contrario a él y se ha convertido en un joven triunfador. Ho y Bong-Sam nunca se llevaron bien cuando eran estudiantes y Bong-Sam no pierde la oportunidad de restregarle a Ho la gran diferencia que existe actualmente entre ellos llamándole perdedor delante de todos. Ho sale enfurecido del restaurante y acaba conociendo a una chica llamada Lee Mi-Ok en unas circunstancias bastante peculiares.
Mi-Ok resulta ser la ex-novia de Bong-Sam. Él la dejó por Suh Hyun-Ah, una chica pija y rica, y ella no es capaz de olvidarle. Por si esto fuera poco, resulta que los tres trabajan en la compañía mundialmente famosa LK y Mi-Ok tiene que soportar cada día el hecho de que él finja no conocerla mientras se pasea con su nueva novia, que casualmente es la hija de uno de los jefes.
Estando así las cosas, la compañía LK realiza una convocatoria de nuevos empleados y Ho presenta su curriculum, más por cumplir que por otra cosa, ya que está convencido de que no tiene ninguna posibilidad. Sin embargo, una serie de casualidades combinadas con un error informático tienen como consecuencia, no sólo que LK contrate a Ho, sino que éste sea considerado además el mejor de los nuevos empleados.
Ahora, Ho, Bong-Sam, Mi-Ok y Hyun-Ah trabajan todos juntos en LK y tienen que verse cada día. Por otro lado Ho en realidad no está preparado para desempeñar el trabajo que ha conseguido, aunque está dispuesto a luchar hasta el final para conservarlo.
¿Qué pasará a partir de ahora en LK?, ¿Será capaz Ho de sobrevivir en la empresa?, ¿A dónde les llevaran las relaciones secretas que existen entre los cuatro protagonistas?

Enlaces - Versión Ligera - 173MB a 176MB aprox.:


Subtítulos en Español: https://1fichier.com/?xtivagjieh
Traducción: Angelique, hekutoru, Jcpunky, Kasuiro, Undine y Vikalion para Asia-Team
Corrección: Angelique

Gracias ...

Es lo mejor que vi, con esta serie empese mi vicio por los Doramas

Gracias por el aporte

¡Muchas gracias!

Muchas gracias

muchas gracias

Good drama

---

Gracias muy buena serie

Muchas gracias

gracias lo estuve buscando desde hace mucho tiempo

---

podrias resubir los capitulos porfavor