Título Original: さんかく窓の外側は夜
Título Romaji: Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru
Título Inglés: The Night Beyond the Tricornered Window
Género: Terror, Sobrenatural, Misterio, Yaoi
Director: Morigaki Yukihiro
Guionista: Aizawa Tomoko
Obra Original (Manga): Tomoko Yamashita
Temas musicales:
Kuraku Kuroku por Zutto Mayonaka de Iinoni
Kamin por Zutto Mayonaka de Iinoni
Fecha de estreno: 22-Enero-2021
Duración: 102 min.
Distribuidor: Shochiku
Idioma: Japonés
Subtítulos: Español (Incrustados / Flotantes)
Fansub: Lust no Fansub Doramas

Reparto:
Okada Masaki como Hiyakawa Rihito
Shison Jun como Mikado Kosuke
Hirate Yurina como Hiura Erika
Takito Kenichi como Hanzawa Hijiro
Tsutsui Michitaka como Ishiguro Tetsuya
Sakurai Yuki como Saeko
Wakui Emi como Noriko
Makita Sports como padre de Erika
Niiro Shinya como Sakaki Kazuomi
Kitagawa Keiko como abogada Keiko

Sinopsis:
Desde que Mikado Kosuke (Shison Jun era un niño, ha visto fantasmas. Ha tenido momentos difíciles por eso. Un día, Hiyakawa Rihito (Okada Masaki) llega a la librería donde trabaja Kosuke y le dice a Kosuke que si está con él, ya no tendrá miedo.
Rihito es un exorcista. Kosuke decide participar en exorcismos realizados por Rihito. Luego reciben una solicitud de un detective sobre un caso de asesinato en serie. Mientras investiga el caso, Rihito y Kosuke encuentran un cadáver maldito.

Curiosidades:
- Basado en la serie de manga "Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru" de Tomoko Yamashita (publicado por primera vez en abril de 2013 en la revista mensual BE × BOY).
- Debido a la pandemia de coronavirus COVID-19 la fecha de estreno para el 30 de octubre de 2020 fue pospuesto hasta 2021.

Enlaces - Versión Ligera HARDSUB - 580MB en 3 partes de 192MB aprox.:

Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido

Enlaces - Versión Pesada SOFTSUB - 1.81GB en 8 partes de 224MB aprox.:

Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido

Subtítulos en Español: https://1fichier.com/?m8p7t8i5plhtu7o7mj0w
Subtítulos en Inglés extraídos del video en AvistaZ
Traducidos al Español por cchloc para Lust no Fansub Doramas

Muchas gracias.

¡La estaba buscando y está aquí ya! Si es que soy una descastada.
Muchísimas gracias, ha sido una bonita sorpresa ver que la has hecho.

(30-07-2021 14:44)lady gacela escribió:  ¡La estaba buscando y está aquí ya! Si es que soy una descastada.
Muchísimas gracias, ha sido una bonita sorpresa ver que la has hecho.

Hola compañera, pues por nada!!!

Saludos

cchloc

Gracias!!!!! Estos temas me encantan!!!! Gracias de nuevo por compartirlos

La estuve buscando, muchas gracias!

mil gracias

GRACIAS POR EL TRABAJO

Buenas!!! Acabo de registrarme y mi sorpresa cuando encuentro esta película subtitulada aquí cuando no la encontraba en ningún lado. Muchas gracias por subtitular este y otros proyectos realmente interesantes.
Muchas gracias!!!

---

Aunque me da pena ver que los links están caídos. ¿Hay alguna posibilidad de arreglarlo? Gracias.

(28-06-2022 19:34)Annie_29 escribió:  Aunque me da pena ver que los links están caídos. ¿Hay alguna posibilidad de arreglarlo? Gracias.

Holas:

Resubido.

Saludos

cchloc