Calificación:
  • 7 votos - 5 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Peticiones de series

Sin conexión cchloc
Moderador Doramas
*******
avatar
Moderador Doramas
Mensajes: 4,311
Registro: Dec 12, 2014
Sexo:
País:
1755
(13-07-2019 23:11)wanda21 escribió:  Hola!! Seria posible encontrar doctor X Gekai Daimon Michiko? Desde ya muchas gracias

Hola wanda21:

Hubieron creo dos fansubs que subieron por ahí videos con audio latino, pero algunos capítulos se perdieron. Viki tradujo algunas temporadas (2 creo), pero ya no los tienen. Después nadie más ha hecho subtítulos en Español para esa serie que hasta hoy lleva 5 temporadas.
Yo las vi y las tengo en Inglés. Los dramas médicos a veces no los traducen porque hay muchos términos médicos y hay que ponerse a investigar para traducirlos de la forma correcta. Seguramente es el caso de esta serie.

Así que por el momento no es posible aún encontrarlos con subtítulos en Español.

Saludos

cchloc

"La disponibilidad de subtítulos debe ser LIBRE, sin restricciones egoístas."
"Un Fansub que no comparte libremente su trabajo, no merece llamarse Fansub."

Lust no Fansub - DORAMAS
Lo mejor en Doramas y Películas asiáticas en Versión Ligera
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión niti
Advanced Member
****
avatar
Usuario
Mensajes: 328
Registro: Jan 12, 2015
Sexo:
País:
47
¡Hola! Me gustaría pediros la serie coreana Happy Home, de 2016, género familiar y sobre 50 capis (dejo link, que he visto una con el nombre similar en la lista, pero que no es la que estoy buscando) ¡Gracias!
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión cchloc
Moderador Doramas
*******
avatar
Moderador Doramas
Mensajes: 4,311
Registro: Dec 12, 2014
Sexo:
País:
1755
(15-07-2019 15:10)niti escribió:  ¡Hola! Me gustaría pediros la serie coreana Happy Home, de 2016, género familiar y sobre 50 capis (dejo link, que he visto una con el nombre similar en la lista, pero que no es la que estoy buscando) ¡Gracias!

Hola niti:

Lamento decir que no está en Español por ningún lado. Solo encontré subtítulos en Inglés.

Saludos

cchloc

"La disponibilidad de subtítulos debe ser LIBRE, sin restricciones egoístas."
"Un Fansub que no comparte libremente su trabajo, no merece llamarse Fansub."

Lust no Fansub - DORAMAS
Lo mejor en Doramas y Películas asiáticas en Versión Ligera
Cita este mensaje en tu respuestaCitar


Usuario(s) navegando en este tema: 2 invitado(s)



Theme Designed by Tushar. Modified by Lust no Fansub © 2008-2019.