Calificación:
  • 0 votos - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Mozu: The Movie (2015) - Película

Sin conexión cchloc
Moderador Doramas
*******
avatar
Moderador Doramas
Mensajes: 3,680
Registro: Dec 12, 2014
Sexo:
País:
1746
[Imagen: 1zxw37p.jpg]

Título Inglés: Mozu / Mozu The Movie
Título Romaji: Gekijoban Mozu
Título Original: 劇場版MOZU
Género: Acción / Suspenso-Thriller
Director: Eiichiro Hasumi
Productores: Mamoru Inoue, Akira Morii
Guionista: Go Osaka (novel), Kosuke Nishi
Cinematografía: Tomoo Ezaki
Premier Mundial: 27 de Octubre del 2015 (Tokyo IFF)
Fecha de Estreno: 7 de Noviembre del 2015
Duración: 116 min.
Distribuidor: Toho
Idioma: Japonés
Subtíttulos: Español (Incrustados)
Fansub: Lust no Fansub

Reparto:
Hidetoshi Nishijima como Naotake Kuraki
Takeshi Kitano como Daruma
Teruyuki Kagawa como Ryota Osugi
Yoko Maki como Miki‎ Akeboshi
Yusuke Iseya como Takayanagi
Tori Matsuzaka como Gondo
Hiroki Hasegawa como Kazuo Higashi
Fumiyo Kohinata como Shunsuke Tsuki
Sosuke Ikematsu como Kazuhiko Shingai
Atsushi Ito como Keisuke Narumiya
Hana Sugisaki como Megumi Osugi
Tsuyoshi Abe como Satoru Muranishi

Sinopsis:
Establecidos seis meses después que Naotake (Hidetoshi Nishijima) conoció la verdad detrás de la muerte de su esposa. Naotake trabaja para la Oficina del Departamento de Policía Metropolitana de Seguridad Pública de Tokio, pero se siente agotado. Ryota (Kagawa) renunció a la policía debido a su desconfianza en el departamento y ahora dirige una oficina de detective privado.
Un caso de explosión y toma de rehenes tiene lugar simultáneamente con un ataque a una embajada. Los ataques son orquestados por el planificador de la delincuencia Takayanagi (Yusuke Iseya) y el asesino Gondo (Tori Matsuzaka) bajo el nombre de la misteriosa figura de Daruma (Takeshi Kitano).

Doramas relacionados:
Mozu Temporada 1
Mozu Temporada 2

Enlaces - 995GB en 6 partes de 165MB aprox.:
Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido


Notas:
- No se hizo versión ligera de esta película ya que la mayor parte de la película se ha filmado en escenarios muy oscuros, por lo que al comprimir el video, no quedaban muy bien las imágenes. Por eso decidí dejarlo en formato pesado.
- Recomiendo ver antes las series T1 y T2 para tener un completo entendimiento de la trama de esta película.


Subtítulos en Inglés por Watashiwachiaki & Fat_chicken
Traducción al Español por cchloc para Lust no Fansub

"La disponibilidad de subtítulos debe ser LIBRE, sin restricciones egoístas."
"Un Fansub que no comparte libremente su trabajo, no merece llamarse Fansub."

Lust no Fansub - DORAMAS
Lo mejor en Doramas y Películas asiáticas en Versión Ligera
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión noestoyo
Pro Member
*****
avatar
Usuario
Mensajes: 902
Registro: Dec 23, 2014
Sexo:
País:
107
Muchas graciasporesta pelicul. La serie estaba muy bien haber que pasa ahora
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión cchloc
Moderador Doramas
*******
avatar
Moderador Doramas
Mensajes: 3,680
Registro: Dec 12, 2014
Sexo:
País:
1746
Hola:

Pues yo pensaba que después de las dos temporadas de las series de Mozu no podía haber cosas más "enredadas", pero la película en sí tiene más enredos aún!!!

Al final me quedaron muchas dudas por resolver o es que ya me olvidé de los detalles de las series. Tendré que volverlas a ver para cogerles el hilo!!!

Saludos

cchloc

"La disponibilidad de subtítulos debe ser LIBRE, sin restricciones egoístas."
"Un Fansub que no comparte libremente su trabajo, no merece llamarse Fansub."

Lust no Fansub - DORAMAS
Lo mejor en Doramas y Películas asiáticas en Versión Ligera
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión Glupe69
Super Lustful
*******
avatar
Usuario
Mensajes: 1,675
Registro: Dec 17, 2014
Sexo:
País:
102
Muchas gracias.
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión frantro
Member
**
avatar
Usuario
Mensajes: 50
Registro: Dec 31, 2014
Sexo:
País:
0
Gracias cchloc, por traducir la peli de Mozu, es verdad es una serie un tanto enrevesada, pero bueno merece la pena Smile
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión cchloc
Moderador Doramas
*******
avatar
Moderador Doramas
Mensajes: 3,680
Registro: Dec 12, 2014
Sexo:
País:
1746
Holas:

Se comprimió un poco más el tamaño del video a menos de 1GB. Corregidos algunos errores en los subtítulos.

Saludos

cchloc

"La disponibilidad de subtítulos debe ser LIBRE, sin restricciones egoístas."
"Un Fansub que no comparte libremente su trabajo, no merece llamarse Fansub."

Lust no Fansub - DORAMAS
Lo mejor en Doramas y Películas asiáticas en Versión Ligera
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión esola
Pro Member
*****
avatar
Usuario
Mensajes: 909
Registro: Mar 17, 2015
Sexo:
País:
16
Muchas gracias
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión Cloud7
Member
**
avatar
Usuario
Mensajes: 100
Registro: May 03, 2015
Sexo:
País:
25
muchas gracias
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión Melibea
Moderador Doramas
*******
avatar
Moderador Doramas
Mensajes: 1,781
Registro: Dec 11, 2014
Sexo:
País:
1505
Esta también me la llevo que sale Tori Matsuzaka. Gracias compañero

Un saludo
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión cchloc
Moderador Doramas
*******
avatar
Moderador Doramas
Mensajes: 3,680
Registro: Dec 12, 2014
Sexo:
País:
1746
(30-12-2016 16:49)Melibea escribió:  Esta también me la llevo que sale Tori Matsuzaka. Gracias compañero

Un saludo

Hola compañera:

Pues si se trata de Tori Matsuzaka, creo que se te escapó este:

April Fools (2015) - Película - VL + Subs

Fue posteado por nuestro amigo samsung2k10 hace mucho.

Saludos

cchloc

"La disponibilidad de subtítulos debe ser LIBRE, sin restricciones egoístas."
"Un Fansub que no comparte libremente su trabajo, no merece llamarse Fansub."

Lust no Fansub - DORAMAS
Lo mejor en Doramas y Películas asiáticas en Versión Ligera
Cita este mensaje en tu respuestaCitar


Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)



Theme Designed by Tushar. Modified by Lust no Fansub © 2008-2018.