Título Original: 월계수 양복점 신사들
Título Romaji: Wolgyesu Yangbokjeom Sinsadeul
Título Inglés: Laurel Tree Tailors
También conocida como: The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop, Bay Tree Tailors, Suited Gentlemen in Yanggye-dong
Género: Familiar, Comedia
Episodios: 54
Director: Hwang In Hyuk (황인혁)
Guionista: Goo Hyun Sook (구현숙)
Compañía Productora: Pan Entertainment
Cadena: KBS2
Período de emisión: 27-Agosto-2016 al 26-Febrero-2017
Horario: Sábados y Domingos, 19:55
Banda Sonora: Laurel Tree Tailors OST
Idioma: Coreano
Subtítulos: Español (Flotantes)
Fansub: Viki

Reparto:
Lee Dong Gun como Lee Dong Jin
Jo Yoon Hee como Na Yeon Shil
Cha In Pyo como Bae Sam Do
Choi Won Young como Sung Tae Pyung
Hyun Woo como Kang Tae Yang

Familia de Dong Jin:
Shin Goo como Lee Man Sool
Kim Young Ae como Choi Gook Ji
Oh Hyun Kyung como Lee Dong Sook
Goo Eun Ae como Min Hyo Joo
Pyo Ye Jin como Da Jung (Hija de Dong Sook)

Familia de Yeon Shil:
Ji Seung Hyun como Hong Ki Pyo
Jung Kyung Soon como Madre de Ki Pyo
Lee Jung Eun como Geum Choon Daek

Familia de Sam Do:
Ra Mi Ran como Bok Sun Nyeo
Park Young Kyu
Jung Hye Sun

Otros:
Park Joon Geum como Han Eun Sook
Lee Se Young como Min Hyo Won
Park Eun Suk como Min Hyo Sang
Cha Joo Young como Choi Ji Yun
Lee Sook

Sinopsis:
Puede ser un arte moribundo, pero estos hombres lo toman muy en serio. Cuatro hombres impecablemente vestidos - Lee Dong Jin (Lee Dong Gun), Bae Sam Do (Cha In Pyo), Sung Tae Pyung (Choi Won Young) y Kang Tae Yang (Hyun Woo).
Son amigos y competidores en una pequeña industria. Dong Jin es el vicepresidente de Laurel Tree Tailor Shop, una empresa de propiedad familiar iniciada por su padre, Lee Man Sool (Shin Goo), quien tiene muchas opiniones sobre cómo se debe manejar el negocio.
Y también lo hace la esposa franca de Sam Do, Bok Sun Nyeo (Ra Mi Ran), que quiere que su marido tenga éxito y derrotar a la competencia por el bien de su familia. Pero cuando Dong Jin conoce a la hermosa Na Yoon Shil (Jo Yoon Hee), ¿cambiará su actitud sobre la vida y los negocios? Laurel Tree Tailors" es una serie de drama surcoreano dirigida por Hwang In Hyuk en 2016-2017.

Curiosidades:
- Lee Dong Jin interpretado por (Lee Dong Gun) y Na Yoon Shil interpretado por (Jo Yoon Hee); en el año 2017 deciden casarse en la vida real.
- A dos años de noviazgo con Park Ji Yeon de T-ara se confirma ruptura y el 26 de febrero del 2017 se confirma que mantiene una relación con la actriz Jo Yoon Hee, quien fue su co-protagonista en este dorama.
- El anuncio fue publicado el 2 de Mayo del 2017; donde él mismo escribió a sus fans: "Estoy escribiendo esto porque creo que todos ustedes deben ser los primeros en saber. Jo Yoon Hee y yo, quienes nos conocimos a través de un drama y nos volvimos una pareja, hemos registrado nuestro matrimonio y somos legalmente marido y mujer".
- En el mismo anuncio dio a conocer la llegada del hijo de la pareja. La cual decía: "Mientras nos preparábamos para casarnos, fuimos bendecidos con un niño, y estamos agradecidos y esperando ansiosamente su nacimiento".

Enlaces - Versión Ligera - 192MB a 193MB aprox.:

Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido

Subtítulos en Español: https://1fichier.com/?pzjbmgfkzn

Agradecimientos al Equipo de la Sastrería de Wolgyesu de Viki por los subtítulos en Español

Muchas gracias.

Muy buen drama, recomendable. Gracias CChloc por tu esfuerzo.

graciassssssssssssssssssss

Muchas gracias.

Gracias!!!

graciassssss

El subtítulo del capítulo 21 no está bien, adjunto el correcto.

(13-02-2018 12:10)dragoncito escribió:  El subtítulo del capítulo 21 no está bien, adjunto el correcto.

Gracias dragoncito:

Sin querer malogré ese subtítulo. Ya está corregido y resubido junto con los demás.

Saludos

cchloc

Mil gracias