Calificación:
  • 2 votos - 4.5 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Jewel in the Palace (54/54) - VL + Subs

Sin conexión cchloc
Moderador Doramas
*******
avatar
Moderador Doramas
Mensajes: 2,322
Registro: Dec 12, 2014
Sexo:
País:
1724
[Imagen: 150724112612511589.jpg]

Título Original: 대장금(大長今)
Título Romaji: Dae Jang Geum
También conocida como: Una Joya en el Palacio / La Gran Jang Geum
Género: Histórico
Episodios: 54
Director: Lee Byung Hoon
Productor: Jo Joong Hyun
Guionista: Kim Young HyunCadena: MBC
Periodo de Transmisión: 15-Septiembre-2003 al 23-Marzo-2004
Horario: Lunes y Jueves a las 21:55
Idioma: Coreano
Subtítulos: Español (Flotantes)
Fansub: Asia-Team

Reparto:
Lee Young Ae es Seo Jang Geum
Jo Jung Eun es Seo Jang Geum (niña)
Ji Jin Hee es Min Jung Ho
Yang Mi Kyung es la Dama Han Baek Young (Maestra de Jang Geum)
Park Eun Hye es Lee Yeon Saeng
Hong Ri Na es Choi Keum Young
Lee Se Young es Keum Young (niña)
Kyun Mi Ri es la Dama Choi (Tía de Keum Young)
Lee Ip Sae es Young Ro (Discípula de la Dama Choi)
Im Ho es el Rey Joong Jong
Yeo Woon Kye es la Dama Jung Jeong Mal Geum
Lee Se Eun es Yeol Lee
Im Hyun Sik es Kang Deok Gu (Padre adoptivo de Jang Geum)
Geum Bo Ra es la Sra Kang (Madre adoptiva de Jang Geum)
Kang Jung Hwa
Kim So Yi es la Dama Min
Choi Ja Hye es Chang Ae (discípula de la Dama Min)
Maeng Sang Hoon es Jung Woon Baek
Lee Seung Ah es la Doctora en entrenamiento
Jun In Taek es Jung Yoon Soo
Eom Yoo Shin es la Reina Madre
Park Chan Hwan es Seo Cheon Su (Padre de Jang Geum / Guardia Real)
Kim Hye Sun es la Dama Park (Madre de Jang Geum/ Dama de la Corte)
Lee Hee Do es Choi Pan Sool
Jo Kyung Hwan es Oh Gyeom Ho
Ji Sang Ryul es Park Il Do
Kim Do Yun es Shi Yeon
Kim So Young es Young Jo Bang
Han Ji Min es Shin Bi (Amiga y compañera de medicina de Jang Geum)
Park Jung Soo es la Dama Park Yong Shin
Kim Yeo Jin es la Doctora Jang Deok de Jeju (Primera maestra de medicina de Jang Geum)
Jun Soo Yeon es la Reina
Won Duk Hyun
Han Young Kwang

Sinopsis:
Hace 500 años, durante los tiempos de la Dinastía Joseon, Corea tenía una rígida jerarquía y una estructura social dominada por hombres. Ambientado en este período, Dae Jang Geum está basada en una historia verdadera acerca de una mujer legendaria (Jang Geum) quien se convirtió en la primera mujer en ser el Médico Personal del Rey de sus tiempos. A pesar de vivir en condiciones pobres como una chica de clase baja en una sociedad dominada por hombres, Jang Geum supera una serie de discriminaciones sociales y consigue llegar a ser la Cocinera Real, para luego convertirse en Médico Real y por último convertirse en el Médico Personal del Rey. Incluso a ella se le otorgó el título, por parte del Rey, de "La gran Jang Geum".

Enlaces - Versión Ligera - 175MB a 178MB aprox.:
Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido


Subtítulos en Español: http://www.mediafire.com/download/720veg...bs_Esp.rar
Traducción: bcsc, Nino, Yo999, Cindydiaz, Buck_, mitsukasa, ademex01, chusigg, kyuga, Jefferson y Ohana para Asia-Team
Corrección: Lizettea_1 y Rayete

"La disponibilidad de subtítulos debe ser LIBRE, sin restricciones egoístas."
"Un Fansub que no comparte libremente su trabajo, no merece llamarse Fansub."

Lust no Fansub - DORAMAS
Lo mejor en Doramas y Películas asiáticas en Versión Ligera
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión perrosoy
Pro Member
*****
avatar
Usuario
Mensajes: 817
Registro: Dec 20, 2014
Sexo:
País:
237
graciasss cchloc
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión noestoyo
Pro Member
*****
avatar
Usuario
Mensajes: 613
Registro: Dec 23, 2014
Sexo:
País:
107
Muchas gracias por subirla
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión esola
Pro Member
*****
avatar
Usuario
Mensajes: 699
Registro: Mar 17, 2015
Sexo:
País:
16
Muchas gracias
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión dragoncito
Advanced Member
****
avatar
Usuario
Mensajes: 460
Registro: Feb 23, 2015
Sexo:
País:
67
gracias por el dorama
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión cchloc
Moderador Doramas
*******
avatar
Moderador Doramas
Mensajes: 2,322
Registro: Dec 12, 2014
Sexo:
País:
1724
Lo que yo no entiendo de este dorama es el tiempo de duración de los episodios. Estos son los raws originales coreanos, y duran 1 hora más o menos. Si embargo estuve viendo en otras páginas la versión LATINO y todos los capítulos duran de 30 minutos a menos, algunos hasta 21 minutos. En Wikipedia la duracipon es de 60 minutos, pero en Wikidrama dice 30 minutos (supongo que por la versión latina).

En Perú se transmitió por TV Perú, Canal 7, la verdad yo nunca vi la serie y tampoco he visto esta que he subido salvo para ver la sincronización de los subtítulos.

Pero me pregunto yo, ¿la versión para Latinoamérica fue cortada en 30 minutos por episodio? Qué raro!!! No lo eniendo!!! A ver si alguien ha visto la versión latino y ahora con esta puede explicarnos la diferencia.

Saludos

cchloc

"La disponibilidad de subtítulos debe ser LIBRE, sin restricciones egoístas."
"Un Fansub que no comparte libremente su trabajo, no merece llamarse Fansub."

Lust no Fansub - DORAMAS
Lo mejor en Doramas y Películas asiáticas en Versión Ligera
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión Antonfuentesc
Newbie
*
avatar
Usuario
Mensajes: 31
Registro: Aug 11, 2015
Sexo:
País:
0
Gracias por el trabajo.
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión yeni6
Member
**
avatar
Usuario
Mensajes: 119
Registro: Apr 11, 2015
Sexo:
País:
5
Wow que gran aporte!!!!
Gracias mil! A bajar! Big Grin
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión Dyoza
Newbie
*
avatar
Usuario
Mensajes: 3
Registro: Jul 05, 2015
Sexo:
País:
0
Muchas Gracias.
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión haquer85
Newbie
*
avatar
Usuario
Mensajes: 46
Registro: Jul 12, 2015
Sexo:
País:
0
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Cita este mensaje en tu respuestaCitar


Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)



Theme Designed by Tushar. Modified by Lust no Fansub © 2008-2016.