Ireland (16/16) - VL + Subs

**cchloc** · 07-05-2016, 08:03

Título Originsl: 아일랜드
Título Romaji: Aillaendeu
Título Inglés: Ireland
Título Español: Irlanda / Amor en la Adversidad
Episodios: 16
Director: Kim Ji Man
Productor: Kim Sa Hyun
Guionista: In Jung Ok
Cadena: MBC
Emisión: 01-Sept-2004 a 21-Oct-2004
Horario: Miercoles y Jueves 21:55
Idioma: Coreano
Subtítulos: Español (Flotantes)
Fansub: Dramafever

Reparto:
Lee Na Young es Lee Joong-ah
Hyun Bin es Kang Gook
Kim Min Joon es Lee Jae-bok
Kim Min Jung es Han Shi-yeon
Lee Hwi Hyang es Kim Boo-ja (Madre de Jae-bok)
Kim In Tae es Han Sang-man (Padrastro de Jae-bok)
Kim Sung Kyum es Padre de Shi-yeon
Yoon Yuh Jung es Madre de Shi-yeon
Lee Dae Yeon es Noh Dong-suk (Doctor)
Im Ye Jin es Kwon Byung-ran (Esposa del Doctor)
Kim Chang Wan es Moon Jae-seok ("Pastor")
Song Seung Hwan es Park Sa-jang (Presidente del Hotel)
Yoon Ji Hye es Go Yang-sook (Guardaespaldas ep4)
Jung Seung Woo es Baek Ki-woong (Guardaespaldas)
Suh Ji Suk
Lee Bong Gyu
Hwang Bo

Sinopsis:
Una persona adoptada por irlandeses, Joong-Ah, inevitablemente va de vuelta a Corea a enfrentar su pasado y ver el país del que en realidad es, sólo para enamorarse de su hermano, Jae-Bok. Su amor es doloroso, ya que no están hechos para estar juntos como amantes, sino sólo como hermano y hermana. El mensaje del drama es que no hay tal cosa como el amor inocente y noble, que el amor es adversidad. Por lo tanto, el amor no debe ser impedido por el llamado "destino" o la familia, no importa cuán difícil o irónico sea el caso. Aunque el destino es cruel y difícil, los dos jóvenes amantes irradian felicidad pura. El drama describe cómo el amor sobrevive a lo trágico de la familia, el destino y el romance.

Enlaces - Versión Ligera - 163MB a 167MB aprox.:

Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido

Subtítulos en Español: https://1fichier.com/?btrbdqiqk7

Agradecimientos a Dramafever por los subtítulos en Español

noestoyo · 07-05-2016, 16:08

Muchas gracias

in ha · 07-07-2016, 23:14

Muchas gracias por subirlo

hunhan84 · 27-04-2017, 11:13

graciasssssssssssssss

P cierto!!!!! el link de los subs esta caido, podeis volver a subirlo??? gracias Smile

**Melibea** · 27-04-2017, 12:45

(27-04-2017 11:13)hunhan84 escribió: graciasssssssssssssss

P cierto!!!!! el link de los subs esta caido, podeis volver a subirlo??? gracias

Ya tienes el link de los subtítulos actualizado

Un saludo

hunhan84 · 27-04-2017, 13:06

(27-04-2017 12:45)Melibea escribió:
(27-04-2017 11:13)hunhan84 escribió: graciasssssssssssssss

P cierto!!!!! el link de los subs esta caido, podeis volver a subirlo??? gracias

Ya tienes el link de los subtítulos actualizado

Un saludo

Muchas Muchas gracias Smile

hunhan84 · 27-04-2017, 16:26

Melibea, perdon pero los subs son en ingles no en español.....
Espero k lo podais arreglar Smile

**cchloc** · 28-04-2017, 22:22

(27-04-2017 16:26)hunhan84 escribió: Melibea, perdon pero los subs son en ingles no en español.....
Espero k lo podais arreglar

Subtítulos corregidos.

Saludos

cchloc

Ariska · 02-05-2017, 08:25

Ufff...¡huele a dramon! Muchas gracias por el aporte ^^
Un saludito =)

Leyre · 18-06-2017, 10:03

muchas gracias

cchloc	07-05-2016, 08:03 Mensaje: #1
Administrador del Foro Mensajes: 10,078 Registro: Dec 12, 2014 Sexo: País: 1793	Título Originsl: 아일랜드 Título Romaji: Aillaendeu Título Inglés: Ireland Título Español: Irlanda / Amor en la Adversidad Episodios: 16 Director: Kim Ji Man Productor: Kim Sa Hyun Guionista: In Jung Ok Cadena: MBC Emisión: 01-Sept-2004 a 21-Oct-2004 Horario: Miercoles y Jueves 21:55 Idioma: Coreano Subtítulos: Español (Flotantes) Fansub: Dramafever Reparto: Lee Na Young es Lee Joong-ah Hyun Bin es Kang Gook Kim Min Joon es Lee Jae-bok Kim Min Jung es Han Shi-yeon Lee Hwi Hyang es Kim Boo-ja (Madre de Jae-bok) Kim In Tae es Han Sang-man (Padrastro de Jae-bok) Kim Sung Kyum es Padre de Shi-yeon Yoon Yuh Jung es Madre de Shi-yeon Lee Dae Yeon es Noh Dong-suk (Doctor) Im Ye Jin es Kwon Byung-ran (Esposa del Doctor) Kim Chang Wan es Moon Jae-seok ("Pastor") Song Seung Hwan es Park Sa-jang (Presidente del Hotel) Yoon Ji Hye es Go Yang-sook (Guardaespaldas ep4) Jung Seung Woo es Baek Ki-woong (Guardaespaldas) Suh Ji Suk Lee Bong Gyu Hwang Bo Sinopsis: Una persona adoptada por irlandeses, Joong-Ah, inevitablemente va de vuelta a Corea a enfrentar su pasado y ver el país del que en realidad es, sólo para enamorarse de su hermano, Jae-Bok. Su amor es doloroso, ya que no están hechos para estar juntos como amantes, sino sólo como hermano y hermana. El mensaje del drama es que no hay tal cosa como el amor inocente y noble, que el amor es adversidad. Por lo tanto, el amor no debe ser impedido por el llamado "destino" o la familia, no importa cuán difícil o irónico sea el caso. Aunque el destino es cruel y difícil, los dos jóvenes amantes irradian felicidad pura. El drama describe cómo el amor sobrevive a lo trágico de la familia, el destino y el romance. Enlaces - Versión Ligera - 163MB a 167MB aprox.: Contenido Oculto: Debes responder para ver este contenido Subtítulos en Español: https://1fichier.com/?btrbdqiqk7 Agradecimientos a Dramafever por los subtítulos en Español "La disponibilidad de subtítulos debe ser LIBRE, sin restricciones egoístas." "Un Fansub que no comparte libremente su trabajo, no merece llamarse Fansub." Lust no Fansub - DORAMAS Lo mejor en Doramas y Películas asiáticas en Versión Ligera
Buscar Citar

noestoyo	07-05-2016, 16:08 Mensaje: #2
Posting Freak Mensajes: 1,377 Registro: Dec 23, 2014 Sexo: País: 107	Muchas gracias
Buscar Citar

in ha	07-07-2016, 23:14 Mensaje: #3
Member Mensajes: 89 Registro: Mar 20, 2016 Sexo: País: 0	Muchas gracias por subirlo
Buscar Citar

hunhan84	27-04-2017, 11:13 Mensaje: #4
Posting Freak Mensajes: 1,249 Registro: Jan 21, 2017 Sexo: País: 0	graciasssssssssssssss P cierto!!!!! el link de los subs esta caido, podeis volver a subirlo??? gracias Este mensaje fue modificado por última vez en: 27-04-2017, 11:17 por hunhan84
Buscar Citar

Melibea	27-04-2017, 12:45 Mensaje: #5
Moderador Doramas Mensajes: 1,790 Registro: Dec 11, 2014 Sexo: País: 1508	(27-04-2017 11:13)hunhan84 escribió: graciasssssssssssssss P cierto!!!!! el link de los subs esta caido, podeis volver a subirlo??? gracias Ya tienes el link de los subtítulos actualizado Un saludo
Buscar Citar

hunhan84	27-04-2017, 13:06 Mensaje: #6
Posting Freak Mensajes: 1,249 Registro: Jan 21, 2017 Sexo: País: 0	(27-04-2017 12:45)Melibea escribió: (27-04-2017 11:13)hunhan84 escribió: graciasssssssssssssss P cierto!!!!! el link de los subs esta caido, podeis volver a subirlo??? gracias Ya tienes el link de los subtítulos actualizado Un saludo Muchas Muchas gracias
Buscar Citar

hunhan84	27-04-2017, 16:26 Mensaje: #7
Posting Freak Mensajes: 1,249 Registro: Jan 21, 2017 Sexo: País: 0	Melibea, perdon pero los subs son en ingles no en español..... Espero k lo podais arreglar
Buscar Citar

cchloc	28-04-2017, 22:22 Mensaje: #8
Administrador del Foro Mensajes: 10,078 Registro: Dec 12, 2014 Sexo: País: 1793	(27-04-2017 16:26)hunhan84 escribió: Melibea, perdon pero los subs son en ingles no en español..... Espero k lo podais arreglar Subtítulos corregidos. Saludos cchloc "La disponibilidad de subtítulos debe ser LIBRE, sin restricciones egoístas." "Un Fansub que no comparte libremente su trabajo, no merece llamarse Fansub." Lust no Fansub - DORAMAS Lo mejor en Doramas y Películas asiáticas en Versión Ligera
Buscar Citar

Ariska	02-05-2017, 08:25 Mensaje: #9
Senior Member Mensajes: 224 Registro: Mar 04, 2015 Sexo: País: 42	Ufff...¡huele a dramon! Muchas gracias por el aporte ^^ Un saludito =)
Buscar Citar

Leyre	18-06-2017, 10:03 Mensaje: #10
Senior Member Mensajes: 166 Registro: Apr 19, 2017 Sexo: País: 0	muchas gracias
Buscar Citar

Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)
Twittear Ver la versión para impresión Enviar este tema a un amigo Suscribirse a este tema