Inicio de semana y nuevos capítulos de GATE – JSDF
Los capítulos de esta ocasión ya pertenecen a la versión revista online del manga que todavía no han sido recopilados en Tomos impresos. La calidad de la revista online no es que sea mala pero la imagen es muy pequeña así que se tuvo que hacer un reescalado y demás, aun así no llegó a la calidad de los tomos…. así que están advertidos si quieren leer estos capítulos, la calidad no es mala pero tan poco buena. De todos modos se tiene planeado sacar una versión con RAWs de la versión Tomó impresa cuando estén disponibles.

Otra aclaración, los que están al día con nuestra versión notarán que nos saltamos el Capítulo 32, y eso pasa porque como habíamos estado trabajando bajo la versión impresa de GATE – JSDF, en la versión tomo el capítulo 25 es la fusión de los capítulos 25 y 26 de la versión revista online. Entonces, existe un desfase de un capítulo entre ambas versiones que ahora se nota por trabajar bajo la versión revista online. Así que no es de que falte un capítulo, sino que la revista online siempre estará un capítulo adelante por dividir el capítulo 25 en 25-26.

Tambien si gustan revisar la web Alphapolis donde se publica el manga podrán acceder a algunos capítulos del manga, al abrir un capítulo y llegar a la última página de los mismo verán una encuesta que al llenarla dan apoyo al manga y a la web, son como las famosas encuestas de la JUMP que salvan o matan series, aquí la ventaja es que podemos apoyar desde este lado del mundo. Aquí les dejamos una imagen con la traducción de dicha encuesta que esperamos usen de guía para llenar las encuestas de cada capítulo de la web Alphapolis (y que publiquemos):

Spoiler: Show

Aquí enlaces directos al Capítulo 33 y Capitulo 34, solo vayan a la última página y llenen las encuestas. Siempre son la misma encuesta en todos los capítulos.

Sin más mensajes que disfruten de los capítulos, y no se olviden comentar:

Comentar Descargar

gracias pro el cap rick, y a apoyar se ha dicho

Se agradece el tiempo que te tomaste en traducir la encuesta para evitar que dropeen este manga.

No tenía idea de que existía algo tan malvado en este mundo. Estas encuestas deben haberle cortado las piernas a más de un manga con esperanzas.

Pues a llenar la encuesta mensualmente.

Vaya que avanza rápido este proyecto.

(19-08-2014 12:11)Nod escribió:  Vaya que avanza rápido este proyecto.

Es el proyecto consentido de Rickroy. Pero no te creas, tuvimos que cambiar de traductor xq no le avanzaba al proyecto y ese lapso fue realmente largo, aunque no lo parezca.

Y bueno, el último capítulo traducido en inglés es el 39. La idea es dejarlo al día para que Rickroy pise el acelerador con otros mangas.

nuevos capituloooos, me rayé un poco al ver la interrogacion del 32 pero despues de leerlo se entiende
gracias por pillarlos tan rapido

gracias por los capítulos, sigan asi