Calificación:
  • 0 votos - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Cat Street (6/6) + VL + Subs

Sin conexión cchloc
Moderador Doramas
*******
avatar
Moderador Doramas
Mensajes: 3,977
Registro: Dec 12, 2014
Sexo:
País:
1748
[Imagen: voobbr.jpg]

Título Original: キャットストリート
Título Romaji: Kyato Sutorito
Título Inglés: Cat Street
Título español: Gatos de la Calle
Género: Drama
Episodios: 6
Directores:Sasaki Akimitsu (佐々木章光), Fujio Takashi (藤尾隆)
Productores:Kurosawa Atsushi (黒沢淳), Komatsu Masayo (小松昌代), Endo Satoshi (遠藤理史)
Guionista: Asano Taeko / Shinozaki Eriko
Música: Watanabe Yuichi (渡辺雄一)
Cadena: NHK
Audiencia: 5.9%
Horario: Jueves 20:00 - 20:43
Emisión: 28/08/2008 - 02/10/2008
Tema de clausura: Planetarium de Ikimono gakari
Tema insertado: Shigatsu Tsuitachi de Kagrra
Idioma: Japonés
Subtítulos: Español (Incrustados / Flotantes)
Fansub: Lust no Fansub Doramas

Reparto:
Tanimura Mitsuki es Aoyama Keito
Katsuji Ryo as Mine Koichi
Kurokawa Tomoka es Noda Momiji
Kimura Ryou es Suzuki Gota
Ishiguro Hideo es Harasawa Taiyo
Takabe Ai es Sonoda Nako
Takahashi Jojo
Namase Katsuhisa es Moriguchi Kentaro
Kaku Chikako es Aoyama Yumiko
Katsugi Ryo

Sinopsis:
Mientras Keito participaba de la obra teatral "Días soleados" sufre de una experiencia traumática que la obliga a salirse de la escuela y por consiguiente, desarrolla una personalidad antisocial. Sin embargo, se le presenta la oportunidad de asistir a una escuela gratuita llamada "El listón" donde aprende lo que es el amor y hace nuevos amigos una vez más.

Enlaces - Versión Ligera HARDSUB - 161MB a 173MB aprox.:
Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido


Enlaces - Versión Pesada SOFTSUB - 559MB a 699MB aprox.:
Contenido Oculto:
Debes responder para ver este contenido


Subtítulos en Español: https://1fichier.com/?jk7i7t2aou

Subtítulos en Inglés por kakijun
Traducido al Español por Heartstring para Lust no Fansub Doramas

"La disponibilidad de subtítulos debe ser LIBRE, sin restricciones egoístas."
"Un Fansub que no comparte libremente su trabajo, no merece llamarse Fansub."

Lust no Fansub - DORAMAS
Lo mejor en Doramas y Películas asiáticas en Versión Ligera
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión GTOQMIO
Member
**
avatar
Usuario
Mensajes: 99
Registro: Feb 04, 2016
Sexo:
País:
0
GRACIAS por el aporte!
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión april
Member
**
avatar
Usuario
Mensajes: 106
Registro: Jan 22, 2015
Sexo:
País:
0
Muchas gracias.
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión Glupe69
Super Lustful
*******
avatar
Usuario
Mensajes: 1,847
Registro: Dec 17, 2014
Sexo:
País:
102
Muchas gracias.
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión noestoyo
Pro Member
*****
avatar
Usuario
Mensajes: 998
Registro: Dec 23, 2014
Sexo:
País:
107
Muchas gracias
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión esola
Pro Member
*****
avatar
Usuario
Mensajes: 948
Registro: Mar 17, 2015
Sexo:
País:
16
Muchísimas gracias
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión frantro
Member
**
avatar
Usuario
Mensajes: 56
Registro: Dec 31, 2014
Sexo:
País:
0
Gracias por este dorama, hacia tiempo lo vi pero con subs en mala calidad y no se entendían Smile
Este mensaje fue modificado por última vez en: 21-11-2017, 22:00 por frantro
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión cchloc
Moderador Doramas
*******
avatar
Moderador Doramas
Mensajes: 3,977
Registro: Dec 12, 2014
Sexo:
País:
1748
(21-11-2017 09:27)frantro escribió:  Gracias por este dorama, hacia tiempo lo vi pero con subs en mala calidad y se entendía Smile

Hola frantro:

Bueno, gracias a nuestra amiga Heartstring, hemos recuperado esta serie y con mejores subtítulos!!!

Saludos

cchloc

"La disponibilidad de subtítulos debe ser LIBRE, sin restricciones egoístas."
"Un Fansub que no comparte libremente su trabajo, no merece llamarse Fansub."

Lust no Fansub - DORAMAS
Lo mejor en Doramas y Películas asiáticas en Versión Ligera
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión frantro
Member
**
avatar
Usuario
Mensajes: 56
Registro: Dec 31, 2014
Sexo:
País:
0
(21-11-2017 11:02)cchloc escribió:  
(21-11-2017 09:27)frantro escribió:  Gracias por este dorama, hacia tiempo lo vi pero con subs en mala calidad y se entendía Smile

Hola frantro:

Bueno, gracias a nuestra amiga Heartstring, hemos recuperado esta serie y con mejores subtítulos!!!

Saludos

cchloc

Pues si es verdad gracias a Heartstring ke hace una buena traducción,en donde la vi tenia unos estilos muy feos y mala traducción, x lo menos la podemos ver de nuevo Smile
Cita este mensaje en tu respuestaCitar
Sin conexión heartstrings
Member
**
avatar
Usuario
Mensajes: 110
Registro: Jan 11, 2015
Sexo:
País:
25
Gracias a ustedes chicos por su apoyo, frantro y cchloc. Muchas gracias, esas son palabras de aliento para continuar en esto. Saludos.
Cita este mensaje en tu respuestaCitar


Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)



Theme Designed by Tushar. Modified by Lust no Fansub © 2008-2018.