16bit Sensation (Versión manga) |
Rickroy |
06-06-2023, 15:59
Mensaje: #1
|
Administrador del Foro |
Hoy les traemos un reestreno que es el primer capítulo de la versión manga de 16-bit Sensation por parte de Wakaki Tamiki, con la colaboración de los diseñadores Mitsumi Misato y Amaduyu Tatsuki.
Para aquellos que no recuerden o no conozcan 16-bit Sensation, fue una serie de doujinshi publicados desde 2016 que habla de cómo se vivió el auge y desarrollo de los bishojo games para computadora a principios de los 90. Esto se muestra a través del personaje principal, Meiko Uehara, una chica recién ingresada a la universidad que acaba involucrada en el desarrollo de bishojo games y en el mundo de las computadoras a principios de los 90. La historia fue readaptada a manga en 2020, lo que trajo consigo una serie de cambios, correcciones y también una expansión de la historia. Entre los cambios, el más evidente para aquellos que leyeron los doujinshis, es que debido a que no se obtuvieron todos los permisos, muchas referencias a videojuegos ya no están y se cambiaron por otras. Como saben, esta historia es traída por sus autores cada vez que tienen tiempo. De momento, hay dos tomos de esta versión manga. El primer tomo recopila los primeros 4 doujinshi que trajimos en su momento, y el segundo tomo continúa la historia hasta donde va con los doujinshi que salieron antes de la pandemia, pero como nunca hubo raw, nunca pudimos traerlos. Este también es un proyecto que iremos sacando conforme tengamos tiempo. De hecho, decidimos hacer un esfuerzo porque nos encanta el gran material histórico que es al retratar toda una época y cómo esta sigue resonando en todo lo que consumimos de Japón, además de que se anunció un proyecto de animación en la pasada comiket. De momento, tenemos toda la traducción (incluso de todo el material extra, que no es poco), así que la idea es traer un capítulo cada 2 o 4 semanas. El objetivo es ponerse al día antes del estreno del anime, que seguramente será en 2024. Y una última cosa, el manga conserva todas esas anotaciones y comentarios del autor que había en los doujinshi. Seguramente a algunos les parecerán pesados, pero es lo que hay, así lo quiso él. Decimos esto para que no crean que nosotros las pusimos y que son nuestros comentarios. Las notas que nosotros hacemos para dar explicación o contexto siempre son discretas y comienzan con "*nota:". 16bit Sensation |
|
Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s) | |
Forum Software by MyBB, © 2002-2024 MyBB Group.
Theme Designed by Tushar. Modified by Lust no Fansub © 2008-2024.